ترجمة كتاب
الحوار الثقافي بين الشرق والغرب
إلى اللغة الإنجليزية

       في إطار دور الأوقاف التنويري والتثقيفي والتوعوي ، وتجديد الخطاب الديني ، ونشر الفكر الوسطي المستنير اعتمد معالي الأستاذ الدكتور/ محمد مختار جمعة وزير الأوقاف ترجمة كتاب ” الحوار الثقافي بين الشرق والغرب ” إلى اللغة الإنجليزية وجار طباعته بمطابع الأوقاف.

وهذا الكتاب :

   يؤكد أن الحوار ضرورة بناء جسور التفاهم والتقارب بين الأمم والشعوب ، حيث يقول الحق سبحانه : ” يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُم مِّن ذَكَرٍ وَأُنثَى وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا”.

   ويعمل على نشر وترسيخ ثقافة التسامح والتعايش السلمي بين البشر ، واعتماد لغة الحوار بديلا للصدام والاحتراب.

ويدعو إلى تحكيم لغة العقل وسعي جميع الأطراف إلى نبذ العنف والكراهية والتطرف والإرهاب.

ويؤصل لإعلاء القيم المشتركة ، وتجنب جميع مظاهر الأنانية والاستعلاء في التعامل مع الآخر ، والتركيز على الإفادة من النافع والمفيد ، واحترام خصوصيات المختلف ثقافيا.

للاطلاع على نص الكتاب اضغط هنا .