وزير الأوقاف : ترجمة خطبة الجمعة
” ثمرات الإيمان”
إلى ثماني عشرة لغة
إضافة إلى لغة الإشارة

  في إطار واجبنا التوعوي والدعوي تجاه ديننا وبيان يسره وسماحته ،  وعنايته بكل ما فيه صالح الإنسانية وسعادتها ورقيها ، ونشر مكارم الأخلاق والقيم الإنسانية ، ومواجهة ومحاصرة الفكر المتطرف، وفي ضوء إيماننا بأن ديننا دين الرحمة للناس أجمعين ، وحرصنا على ترسيخ أسس التعايش السلمي بين الناس جميعًا من خلال حوار الحضارات لا تصادمها .

  وفي ضوء ما قررته وزارة الأوقاف المصرية من نشر خطبة الجمعة بعدة لغات أسبوعيا ، بحيث يتم نشرها مكتوبة ومسموعة ومرئية (بالصوت والصورة) من خلال قيام عدد من أساتذة اللغات المتخصصين بتسجيلها بالمركز الإعلامي بوزارة الأوقاف أسبوعيا، وذلك إضافة إلى نشرها مسموعة باللغة العربية ، ومرئية بلغة الإشارة خدمة لذوي القدرات الخاصة.

  مؤكدين أن من نعم الله  تعالى على عباده  أن جعل لكل عمل صالح يقوم به الإنسان ثمرة طيبة ، ومن أعظم الأعمال التي يعود أثرها بالخير على الفرد والمجتمع الإيمان بالله (عز وجل) ؛ وقد بين لنا النبي (صلى الله عليه وسلم) حقيقة الإيمان الّذي ينبغي أن يتحقق في قلب المؤمن ، وذلك حينما سأله سيدنا جبريل (عليه السلام) عن الإيمان ، فقال (صلى الله عليه وسلم) : (…أَنْ تُؤْمِنَ بِاللَّهِ ، وَمَلَائِكَتِهِ ، وَكُتُبِهِ ، وَرُسُلِهِ ، وَالْيَوْمِ الْآخِرِ ، وَتُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ خَيْرِهِ وَشَرِّهِ ، قَالَ: صَدَقْتَ) ، فليس الإيمان مجرد كلمة تقال باللسان ؛ وإنما هو اعتقادٌ بالقلب ، وإقرارٌ باللسانِ ، وعملٌ بالجوارحِ والأركان ، فالإيمان ما وقر في القلب وصدَّقه العمل باتباع أوامر الله واجتناب نواهيه .

  كما نؤكد أن ثمرات الإيمان كثيرة ، ومن أعظم ثمرات الإيمان أنه يحقق الأمن والأمان المجتمعي ، فالمؤمن الحق إذا تمكن الإيمان من قلبه صار مصدرًا للأمن ، والطمأنينة ، والاستقرار ، فيأمنه الناس على أنفسهم , وأرواحهم , وأموالهم ، حيث يقول نبينا (صلى الله عليه وسلم) : (الْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ النّاسُ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ ، والمُؤْمِنُ مَنْ أَمِنَهُ النَّاسُ عَلَى أَمْوَالِهِمْ وَأَعْرَاضِهمْ) ، فليس من أخلاق المؤمنين ترويع الآمنين ، أو الاعتداء عليهم ، حتى ولو كانوا غير مسلمين ، يقول (صلى الله عليه وسلم) : (مَنْ قَتَلَ مُعَاهَدًا لَمْ يَرِحْ رَائِحَةَ الجَنَّةِ ، وَإِنَّ رِيحَهَا تُوجَدُ مِنْ مَسِيرَةِ أَرْبَعِينَ عَامًا) .

  وذلك باللغة العربية مع ترجمتها إلى ثماني عشرة لغة مكتوبة , وأربع عشرة لغة مشاهدة ومسموعة , مع ترجمتها إلى لغة الإشارة ، إضافة إلى الخطبة المسموعة .

• أولًا : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة الألمانية اضغط           هنا
• ثانيًا : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة الفرنسية اضغط        هنا
• ثالثًا : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة السواحيلية اضغط     هنا
• رابعًا : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة الأسبانية اضغط        هنا
• خامسًا : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة الإنجليزية اضغط   هنا
• سادسًا : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة اليونانية اضغط     هنا
• سابعًا : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة الروسية اضغط       هنا
• ثامنًا : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة التركية اضغط            هنا
• تاسعا : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة الأردية اضغط          هنا
• عاشرًا : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة البشتوية اضغط      هنا
• الحادي عشر : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة الصينية اضغط       هنا
• الثاني عشر : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة الفارسية اضغط      هنا
• الثالث عشر: للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة الأمهرية اضغط         هنا
• الرابع عشر: للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة البرتغالية اضغط        هنا
• الخامس عشر: للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة الصومالية اضغط   هنا
• السادس عشر: للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة الإيطالية اضغط    هنا
• السابع عشر: للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة البمبرية اضغط        هنا
• الثامن عشر : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى لغة الهوسا اضغط            هنا
• لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة الصينية اضغط         هنا
• لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة الأسبانية اضغط      هنا
• لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة السواحيلية اضغط   هنا
• لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة الفرنسية اضغط      هنا
• لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة الأردية  اضغط         هنا
• لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة الهوسا اضغط         هنا
• لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة الإنجليزية اضغط     هنا
• لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة الألمانية اضغط       هنا
• لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة الروسية اضغط       هنا
• لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة البشتوية اضغط      هنا
• لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة الفارسية اضغط      هنا
• لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة الأمهرية اضغط        هنا
• لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة الإيطالية اضغط       هنا
• لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة التركية اضغط          هنا
• لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة البمبرية اضغط         هنا
• لمشاهدة الخطبة بلغة الإشارة اضغط            هنا