وزير الأوقاف : ترجمة خطبة الجمعة ” علو الهمة سبيل الأمم المتحضرة”
إلى سبع عشرة لغة إضافة إلى لغة الإشارة

  في إطار واجبنا التوعوي والدعوي تجاه ديننا وبيان يسره وسماحته ،  وعنايته بكل ما فيه صالح الإنسانية وسعادتها ورقيها ، ونشر مكارم الأخلاق والقيم الإنسانية ، ومواجهة ومحاصرة الفكر المتطرف ، وفي ضوء إيماننا بأن ديننا دين الرحمة للناس أجمعين ، وحرصنا على ترسيخ أسس التعايش السلمي بين الناس جميعًا من خلال حوار الحضارات لا تصادمها .

 وفي ضوء ما قررته وزارة الأوقاف المصرية من نشر خطبة الجمعة بعدة لغات أسبوعيا ، بحيث يتم نشرها مكتوبة ومسموعة ومرئية (بالصوت والصورة) من خلال قيام عدد من أساتذة اللغات المتخصصين بتسجيلها بالمركز الإعلامي بوزارة الأوقاف أسبوعيا ، وذلك إضافة إلى نشرها مسموعة باللغة العربية ، ومرئية بلغة الإشارة خدمة لذوي القدرات الخاصة.

 مؤكدين أن موضوع خطبة الجمعة ” علو الهمة سبيل الأمم المتحضرة” يتناول تعاليم الدين الإسلامي الراقية التي تحث الناس على علو الهمة ، والجد ، والاجتهاد ، والإعمار ، وتنهى عن الكسل ، والخمول  ، والإفساد ، وهذا مما جاءت به الرسالات السابقة حيث يقول الله تعالى :” أَمْ لَمْ يُنَبَّأْ بِمَا فِي صُحُفِ مُوسَى * وَإِبْرَاهِيمَ الَّذِي وَفَّى * أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى * وَأَنْ لَيْسَ لِلْإِنْسَانِ إِلَّا مَا سَعَى * وَأَنَّ سَعْيَهُ سَوْفَ يُرَى * ثُمَّ يُجْزَاهُ الْجَزَاءَ الْأَوْفَى” ، ولقد بين النبي (صلى الله عليه وسلم) قدر علو الهمة في قوله (صلى الله عليه وسلم ) : “إِنَّ اللَّهَ كَرِيمٌ يُحِبُّ الْكَرَمَ ، وَمَعَالِيَ الْأَخْلَاقِ ، وَيُبْغِضُ سَفْسَافَهَا “، وكان (صلى الله عليه وسلم) كثيرًا ما يحفز أصحابه وأمته على التميز  ، وعلو الهمة ، يقول (صلى الله عليه وسلم) : (فَإِذَا سَأَلْتُمُ اللَّهَ فَسَلُوهُ الفِرْدَوْسَ ؛ فَإِنَّهُ أَوْسَطُ الجَنَّةِ ، وَأَعْلَى الجَنَّةِ ، وَفَوْقَهُ عَرْشُ الرَّحْمَنِ ، وَمِنْهُ تَفَجَّرُ أَنْهَارُ الجَنَّةِ).

  كما نؤكد أن علو الهمة ليس قاصرًا على مجال معين ؛ وإنما ينبغي أن يتحقق في كل ما يقوم به الإنسان في حياته ، ومن ذلك : علو الهمة في العبادة بحسن أدائها ، وأن يظهر أثرها في سلوك الإنسان وأخلاقه ، ومنها : علو الهمة في ميدان  العلم ، ومنها : علو الهمة في العمل و ، ومن أعلى درجات الهمة : الهمة في خدمة المجتمع ، وإعانة الضعيف ، وإغاثة الملهوف ، وقضاء حوائج المحتاجين ، والنجدة والشهامة ، وإن من أجَلِّ الميادين التي ينبغي أن نتنافس جميعًا فيها ، وأن نكون أصحاب همة عالية : خدمة الوطن ، ومن الهمة العالية : الهمة في بناء الأوطان ، وتحمل المسئولية المجتمعية ، والمنافسة في أعمال البر ، فما أجمل أن يكون بيننا تنافس في خدمة الوطن الذي يحتوينا جميعًا ، ويعود خيره وفضله على جميع أبنائه ، ونحقق ذلك بالتكاتف ، والاتحاد ، والوعي، والتراحم ، ومد يد العون للجميع ، فالوطن لنا جميعًا ، ويتقدم بنا جميعًا ،  وذلك باللغة العربية مع ترجمتها إلى سبع عشرة لغة مكتوبة , وخمس عشرة لغة مشاهدة ومسموعة , مع ترجمتها إلى لغة الإشارة ، إضافة إلى الخطبة المسموعة .

• أولًا : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة الألمانية اضغط            هنا
• ثانيًا : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة الفرنسية اضغط         هنا
• ثالثًا : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة السواحيلية اضغط      هنا
• رابعًا : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة الإنجليزية اضغط        هنا
• خامسًا : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة اليونانية اضغط       هنا
• سادسًا : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة الروسية اضغط      هنا
• سابعًا : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة التركية اضغط           هنا
• ثامنًا : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة الأردية اضغط              هنا
• تاسعا : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة البشتوية اضغط        هنا
• عاشرًا : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة الصينية اضغط          هنا
• الحادي عشر : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة الفارسية اضغط      هنا
• الثاني عشر : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة الأمهرية اضغط         هنا
• الثالث عشر: للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة البرتغالية اضغط        هنا
• الرابع عشر: للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة الصومالية اضغط        هنا
• الخامس عشر: للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة الإيطالية اضغط      هنا
• السادس عشر: للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة البمبرية اضغط      هنا
• السابع عشر: للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى لغة الهوسا اضغط             هنا
• لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة الصينية اضغط          هنا
• لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة السواحيلية اضغط    هنا
• لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة الفرنسية اضغط       هنا
• لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة الأردية  اضغط           هنا
• لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة الهوسا اضغط           هنا
• لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة الإنجليزية اضغط       هنا
• لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة الألمانية اضغط         هنا
• لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة الروسية اضغط         هنا
• لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة البشتوية اضغط        هنا
• لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة الفارسية اضغط        هنا
• لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة الأمهرية اضغط          هنا
• لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة الإيطالية اضغط         هنا
• لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة التركية اضغط            هنا
• لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة البمبرية اضغط           هنا
• لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة اليونانية اضغط           هنا
• لمشاهدة الخطبة بلغة الإشارة اضغط       هنا