تلقى معالي وزير الأوقاف أ.د/ محمد مختار جمعة اليوم الاثنين 8 / 2 / 2016م رسالة من سعادة السفير / بدر عبد العاطي سفير مصر بألمانيا بشأن تزويد المراكز الإسلامية والبحثية والثقافية والفكرية بألمانيا بمترجمات الأوقاف إلى اللغة الألمانية , وسيتم التنسيق مع وزارة الخارجية لإرسال هذه المطبوعات التي تشمل : ترجمة معاني القرآن الكريم إلى الألمانية , وكتاب “الإسلام وقضايا الحوار” , وكتاب “الحوار الإسلامي المسيحي” , وكتاب “السلام في نظر الإسلام” , وكتاب “مفاهيم يجب أن تصحح” الذي طلب سيادة السفير موافاته بـ (150) نسخه على الأقل منه بالألمانية و (100) نسخة منه بالعربية , وكتاب “تجديد الفكر الديني” , إضافة إلى عدة كتب أخرى .
جدير بالذكر أن وزارة الأوقاف قد أنشأت صفحة رسمية لها باللغة الألمانية تضم هذه المنشورات , إضافة إلى عقد دورة تدريبية لأكثر من ثلاثين إمامًا من الحاصلين على الدكتوراه والماجستير والليسانس في الدراسات الإسلامية باللغة الألمانية , لإعدادهم للإيفاد والتواصل مع المجتمع الألماني والمجتمع الناطق باللغة الألمانية .
