الأوقاف : صدور كتاب ” مفاهيم يجب أن تصحح في فقه السيرة والسنة ”
من سلسلة رؤية مترجما باللغتين الإنجليزية والفرنسية

 في إطار التعاون المشترك بين وزارتي الأوقاف والثقافة أصدرت الهيئة المصرية العامة للكتاب في إطار مشروعاتها الثقافية ضمن سلسلة إصداراتها الحديثة المتميزة (رؤية باللغات الأجنبية) كتاب : ” مفاهيم يجب أن تصحح في فقه السيرة والسنة ” لمعالي أ.د/ محمد مختار جمعة وزير الأوقاف مترجما باللغتين الإنجليزية والفرنسية , مع تتابع عملية الترجمة لباقي كتب السلسلة .
ويهدف هذا الكتاب إلى تصحيح كثير من المفاهيم الخاطئة في فقه السيرة والسنة ، ويؤكد أن الحرب في الإسلام كانت لرد العدوان ودفع الاعتداء ، وأن الإسلام لم يكن تواقًا أبدًا لسفك الدماء ، إنما كان أنموذجًا في حقنها وحرمتها .
كما يصحح بعض المفاهيم الخاطئة في قضايا غاية في الأهمية ، منها : الجمود الشكلي عند ظواهر بعض السنن والمستحبات ، والخلط بين العادات والعبادات ، وبعض قضايا الأسرة والصحة الإنجابية ، وفهم حقيقة الزهد ، والحديث عن الدنيا ، ومفهوم العلم النافع ، ومفهوم نظام الحكم .