وزير الأوقاف :
ترجمة خطبة الجمعة
” شهادة النبي (صلى الله عليه وسلم) لأصحابه وبيان فضلهم والدروس المستفادة من ذلك ”
إلى سبع عشرة لغة
إضافة إلى لغة الإشارة

  في إطار واجبنا التوعوي والدعوي تجاه ديننا ، وبيان يسره وسماحته وعنايته بكل ما فيه صالح الإنسانية وسعادتها ورقيها ، ونشر مكارم الأخلاق والقيم الإنسانية ، ومواجهة ومحاصرة الفكر المتطرف ، وفي ضوء إيماننا بأن ديننا دين الرحمة للناس أجمعين ، وحرصنا على ترسيخ أسس التعايش السلمي بين الناس جميعا من خلال حوار الحضارات لا تصادمها ، ننشر خطبة الجمعة بعدة لغات أسبوعيا.

  وذلك في ضوء ما قررته وزارة الأوقاف المصرية ، بحيث يتم نشرها مكتوبة ومسموعة ومرئية (بالصوت والصورة) من خلال قيام عدد من أساتذة اللغات المتخصصين بتسجيلها بالمركز الإعلامي بوزارة الأوقاف أسبوعيا ، وذلك إضافة إلى نشرها مسموعة باللغة العربية ، ومرئية بلغة الإشارة خدمة لذوي القدرات الخاصة.

  مؤكدين أن موضوع خطبة الجمعة (شهادة النبي (صلى الله عليه وسلم) لأصحابه وبيان فضلهم والدروس المستفادة من ذلك) ، يتناول  الحديث عن الصفوة الذين اختارهم الله (عز وجل) لصحبة نبيه (صلى الله عليه وسلم) ، وإقامة دينه ، وتبليغه للعالمين، أولئك أصحاب رسول الله (صلى الله عليه وسلم) خير هذه الأمة ، فعن ابن مسعود (رضي الله عنه) قال : “إِنَّ اللهَ نَظَرَ فِي قُلُوبِ الْعِبَادِ ، فَوَجَدَ قَلْبَ مُحَمَّدٍ (صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ) خَيْرَ قُلُوبِ الْعِبَادِ ، فَاصْطَفَاهُ لِنَفْسِهِ ، وابْتَعَثَهُ بِرِسَالَتِهِ ، ثُمَّ نَظَرَ فِي قُلُوبِ الْعِبَادِ بَعْدَ قَلْبِ مُحَمَّدٍ (صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ) ، فَوَجَدَ قُلُوبَ أَصْحَابِهِ خَيْرَ قُلُوبِ الْعِبَادِ ، فَجَعَلَهُمْ وُزَرَاءَ نَبِيِّهِ ، يُدافعونَ عَن دِينِهِ “.

  على أننا نؤكد أن الحديث عن مكانة أصحاب رسول الله (صلى الله عليه وسلم) وبيان فضلهم يعزز دور القدوة الحسنة التي ينبغي لأبنائنا وشبابنا أن يتوخوها ويحذوا خذوها ؛ فإن للتربية بالقدوة أثرًا بالغًا في ترسيخ منظومة القيم النبيلة والأخلاق العالية والسلوكيات الإيجابيّة في المجتمع لتحقيق الأمن والسعادة والاستقرار والتقدم .

  وذلك باللغة العربية مع ترجمتها إلى لغة الإشارة ، وسبع عشرة لغة إضافة إلى الخطبة المسموعة .

  • أولًا : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة الألمانية اضغط         هنا
  • ثانيًا : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة الفرنسية اضغط      هنا
  • ثالثًا : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة السواحيلية اضغط   هنا
  • رابعًا : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى لغة الهوسا اضغط           هنا
  • خامسًا :للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة الإسبانية اضغط   هنا
  • سادسًا : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة الانجليزية اضغط هنا
  • سابعًا : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة اليونانية اضغط      هنا
  • ثامنًا : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة الروسية اضغط        هنا
  • تاسعا : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة التركية اضغط        هنا
  • عاشرا : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة الأردية اضغط        هنا
  • الحادي عشر : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة البشتوية اضغط    هنا
  • الثاني عشر : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة الصينية اضغط        هنا
  • الثالث عشر: للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة الفارسية اضغط       هنا
  • الرابع عشر: للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة الأمهرية اضغط          هنا
  • الخامس عشر: للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة البرتغالية اضغط    هنا
  • السادس عشر: للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة الصومالية اضغط  هنا
  • السابع عشر: للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة الإيطالية اضغط        هنا
  • لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة السواحيلية اضغط    هنا
  • لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى لغة الهوسا اضغط             هنا
  • لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة الألمانية اضغط         هنا
  • لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة الفرنسية اضغط       هنا
  • لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة الروسية اضغط         هنا
  • لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة الإسبانية اضغط        هنا
  • لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة التركية اضغط            هنا
  • لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة الأردية اضغط             هنا
  • لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة البشتوية اضغط         هنا
  • لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة الصينية اضغط           هنا
  • لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة الفارسية اضغط         هنا
  • لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة الأمهرية اضغط          هنا
  • لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة الإيطالية اضغط         هنا
  • لمشاهدة الخطبة بلغة الإشارة اضغط                                هنا