وزير الأوقاف :
ترجمة خطبة الجمعة
” رمضان شهر الإيمان وصناعة الرجال ”
إلى ست عشرة لغة
إضافة إلى لغة الإشارة

الدكتور محمد مختار جمعة وزير الأوقاف

  في إطار واجبنا التوعوي والدعوي تجاه ديننا وبيان يسره وسماحته وعنايته بكل ما فيه صالح الإنسانية وسعادتها ورقيها ، ونشر مكارم الأخلاق والقيم الإنسانية ، ومواجهة ومحاصرة الفكر المتطرف ، وفي ضوء إيماننا بأن ديننا دين الرحمة للناس أجمعين ، وحرصنا على ترسيخ أسس التعايش السلمي بين الناس جميعا من خلال حوار الحضارات لا تصادمها ، ننشر خطبة الجمعة بعدة لغات أسبوعيا.

  وذلك في ضوء ما قررته وزارة الأوقاف المصرية ، بحيث يتم نشرها مكتوبة ومسموعة ومرئية (بالصوت والصورة) من خلال قيام عدد من أساتذة اللغات المتخصصين بتسجيلها بالمركز الإعلامي بوزارة الأوقاف أسبوعيا، وذلك إضافة إلى نشرها مسموعة باللغة العربية ، ومرئية بلغة الإشارة خدمة لذوي القدرات الخاصة.

 مؤكدين أن موضوع خطبة الجمعة ( رمضان شهر الإيمان وصناعة الرجال ) يتناول الحديث عن أهمية الوازع الديني في حياة الإنسان , ولذا بدأت آيات الصيام في القرآن الكريم  بالنداء بوصف الإيمان الذي هو تصديق وعمل , وهو الذي يحفظ صاحبه من التعدي على حقوق الآخرين ، والاعتداء عليهم ، وينقي صدر صاحبه من أمراض القلوب , ويهذب أخلاقه  ؛ فيظهر أثره على سلوكه وسائر تصرفاته.

  ومن هذا المنطلق نؤكد أن الصيام الحقيقي ينبع من الإيمان ، فيبث في النفس السكينة والطمأنينة ومراقبة الله (عز وجل) ، فنرى الصائم الحق لا يكذب ؛ لأن الصيام والكذب لا يلتقيان ، فالصيام قائم على أعلى درجات مراقبة الله (عز وجل) في السر قبل العلن ، والكذب أبرز علامات النفاق وأعلاها ، ولذا يقول نبينا  ( صلى الله عليه وسلم): (مَنْ لَمْ يَدَعْ قَوْلَ الزُّورِ وَالعَمَلَ بِهِ، فَلَيْسَ لِلَّهِ حَاجَةٌ فِي أَنْ يَدَعَ طَعَامَهُ وَشَرَابَهُ).

  كما نؤكد أن رمضان هو شهر صناعة الرجال ؛ وهو مدرسة عملية تُظهر الرجال الحقيقيين ، بكبح جماح النفس ، ويقظة الضمير ، وانضباط السلوك ، وإعلاء القيم الخلقية والإنسانية ومكارم الأخلاق التي تنظم سلوك الإنسان ، بما يسهم في تقدم الشعوب وتحضرها.

  وذلك باللغة العربية مع ترجمتها إلى لغة الإشارة ، وست عشرة لغة إضافة إلى الخطبة المسموعة .

  • أولًا : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة الألمانية اضغط                هنا
  • ثانيًا : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة الفرنسية اضغط             هنا
  • ثالثًا : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة السواحيلية اضغط          هنا
  • رابعًا : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى لغة الهوسا اضغط                  هنا
  • خامسًا :للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة الإسبانية اضغط          هنا
  • سادسًا : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة الانجليزية اضغط        هنا
  • سابعًا : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة اليونانية اضغط             هنا
  • ثامنًا : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة الروسية اضغط               هنا
  • تاسعا : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة التركية اضغط               هنا
  • عاشرا : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة الأردية اضغط               هنا
  • الحادي عشر : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة البشتوية اضغط  هنا
  • الثاني عشر : للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة الصينية اضغط      هنا
  • الثالث عشر: للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة الفارسية اضغط     هنا
  • الرابع عشر: للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة الأمهرية اضغط        هنا
  • الخامس عشر: للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة البرتغالية اضغط  هنا
  • السادس عشر: للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة الصومالية اضغط هنا
  • السابع عشر: للاطلاع على الخطبة مترجمة إلى اللغة الإيطالية اضغط      هنا
  • لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة السواحيلية اضغط   هنا
  • لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى لغة الهوسا اضغط            هنا
  • لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة الألمانية اضغط        هنا
  • لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة الفرنسية اضغط      هنا
  • لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة الإنجليزية اضغط      هنا
  • لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة الروسية اضغط        هنا
  • لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة الإسبانية اضغط       هنا
  • لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة التركية اضغط           هنا
  • لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة الأردية اضغط            هنا
  • لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة البشتوية اضغط        هنا
  • لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة الصينية اضغط          هنا
  • لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة الفارسية اضغط        هنا
  • لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة الأمهرية اضغط          هنا
  • لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة الصومالية اضغط       هنا
  • لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة الإيطالية اضغط         هنا
  • لمشاهدة الخطبة مترجمة إلى اللغة اليونانية اضغط          هنا
  • لمشاهدة الخطبة بلغة الإشارة اضغط                                 هنا